NIMF-15: prepara
tus palets para
cruzar fronteras.
Qué comprobar en la madera, el marcado y el destino antes de que tu mercancía salga del almacén.
Ir a la checklist de envío
del país de destino
y el estado del palet
que acompaña la carga
Antes de elegir el palet, confirma con tu importador o transitario qué exige el país receptor. La ficha del producto y la revisión del embalaje deben formar parte de la preparación del envío.
¿Qué es la NIMF-15?
La NIMF-15, también llamada ISPM 15, establece medidas para reducir la dispersión de plagas mediante embalajes de madera en el comercio internacional. Incluye palets, cajas y madera de estiba. Consulta las normas adoptadas por la CIPF.
Se eximen, entre otros, embalajes hechos enteramente de madera de hasta 6 mm o de madera procesada, como contrachapado. Un palet con tablas de madera maciza no queda exento porque tenga tacos de aglomerado.
Para organizar la compra, separa dos decisiones: el formato que necesita tu mercancía y los requisitos fitosanitarios de su recorrido. Puedes empezar por nuestra guía para elegir el palet adecuado.
¿Cuándo necesitas palets con NIMF-15?
Comprueba el país y la ruta concreta antes de cerrar el pedido. El MAPA facilita la consulta de países que exigen NIMF-15.
| Destino | Qué debes comprobar |
|---|---|
| Gran Bretaña | Exige conformidad NIMF-15 al embalaje de madera regulado procedente de la UE desde el 1 de enero de 2021. Irlanda del Norte tiene un régimen distinto. Guía GOV.UK. |
| Estados Unidos | El embalaje regulado debe cumplir los requisitos de tratamiento y marcado. Revisa también la madera de estiba. Requisitos de APHIS. |
| Otros destinos | Consulta las condiciones de la autoridad fitosanitaria receptora y confirma con el importador si hay requisitos adicionales. |
En trayectos dentro de la UE, comprueba posibles medidas fitosanitarias específicas por origen y destino, además de las condiciones del comprador. Evita decidir únicamente por la distancia del transporte.
Cómo leer el marcado IPPC
La marca combina el símbolo IPPC, el código de país, la identificación del operador y el tratamiento. Debe ser legible, permanente y no transferible; se recomienda situarla en dos caras opuestas. No debe dibujarse a mano.
Desglose didáctico de códigos. No reproduce una marca de certificación.
Haz la comprobación antes del enfardado: localiza la marca, comprueba que se puede leer y documenta cualquier duda con fotografías para el proveedor. No intentes reconstruir un sello deteriorado.
HT: el calor debe llegar al interior
El tratamiento HT exige al menos 56 °C durante 30 minutos continuos en todo el perfil de la madera, incluido el centro. La norma también contempla DH, MB y SF, sujetos a sus especificaciones y a las restricciones aplicables.
Al solicitar palets, indica expresamente el tratamiento y el destino previstos. Pide al proveedor que confirme la conformidad del lote antes de organizar la recogida. Una fotografía de la cámara no sustituye esa comprobación.
Antes de cargar: seis comprobaciones
- Destino y recorrido. Anota país receptor, puntos de tránsito y requisitos confirmados por tu interlocutor logístico.
- Pedido bien definido. Incluye dimensiones, peso, número de unidades y necesidad de embalaje conforme a NIMF-15.
- Marca visible. Revisa los palets antes de tapar sus laterales con la carga o el film.
- Estado de la madera. Aparta los palets con daños, indicios de plagas o reparaciones de procedencia dudosa y consulta al proveedor.
- Embalaje completo. Revisa también cajas, calzos y otras piezas de madera que viajen con la mercancía.
- Registro del envío. Guarda referencia del pedido, proveedor y fotografías útiles para resolver posibles incidencias.
Revisa también los errores habituales al paletizar y la protección de carga con airbags según las necesidades de tu transporte.
Elige el formato para tu mercancía
Si necesitas una base de 800 × 1200 mm, consulta el europalet nuevo. Para cargas que requieren otra geometría, revisa los palets nuevos a medida. Indica en ambos casos el destino y la necesidad de NIMF-15.
Si el destino no exige EPAL, compara los palets 120x80 no homologados: el palet Fondo Perdido 120x80 para expediciones sin retorno y el palet Semi Fuerte 120x80 cuando necesitas más robustez. Ambos pueden servirse con tratamiento NIMF-15 bajo pedido.
Si organizas una expedición desde el entorno portuario, puedes consultar el suministro de palets en la Zona Franca de Barcelona. Confirma disponibilidad, condiciones y plazo al solicitar tu oferta.
Solicitar presupuesto para mi envíoPreguntas frecuentes sobre NIMF-15
¿Se pueden utilizar palets usados para exportar?
Sí, pueden reutilizarse embalajes tratados y marcados si siguen cumpliendo los requisitos. Ser usado no invalida automáticamente un palet. Las reparaciones o modificaciones requieren atención específica. Consulta la guía de reutilización de APHIS y confirma la conformidad de tus europalets usados antes del envío.
¿Necesito un certificado fitosanitario además de la marca?
La marca NIMF-15 está concebida para acreditar el tratamiento del embalaje. La mercancía transportada puede tener requisitos documentales propios. Confirma con el importador qué documentación necesita cada parte del envío; no confundas los papeles de la mercancía con los del embalaje. Referencia APHIS.
¿Cuánto cuestan los palets para exportación?
El presupuesto depende del formato, la cantidad, la carga y el suministro solicitado. Envía estos datos junto con el destino para recibir una oferta concreta, con el tratamiento y las condiciones indicados por escrito.
¿Qué ocurre si el embalaje no cumple?
En Estados Unidos, APHIS contempla actuaciones oficiales ante embalajes no conformes. Puede ser necesario reexportar la mercancía o adoptar medidas autorizadas. Las consecuencias dependen de la incidencia y la autoridad receptora; no existe un coste fijo universal. Procedimiento de APHIS.
Fuentes y revisión editorial
Revisión: 27 de septiembre de 2026. Referencias oficiales enlazadas junto a cada apartado: CIPF, MAPA, GOV.UK y APHIS. Comprueba las condiciones vigentes del destino al preparar cada envío.